به لرفا خوش آمدید

همکاری با لرفا – ارسال لغت ها از سوی شما در مناطق مختلف کشور ثبت لغت با نام شما  صفحه ارسال لغت

دانلود و نصب اپلیکیشن لرفا (لغت نامه لری) صفحه دانلود برای اندروید

دانلود و نصب اپلیکیشن لرفا (لغت نامه لری) صفحه دانلود برای  ios

آخرین بروزرسانی لغات 1402/05/09

رش ( رَش )   : سفيد و سياه در هم آميخته

تال : صدای ساز ، ماجرا

• لغت فارسی: روزگار سختی ، پستی بلندی روزگار
• تلفظ: tale rashe
• نام ارسال کننده: ایرانی
• منطقه: -

هم معنی و هم ریشه به خاون کوردی که به کعمای صاحبه که هنوزم در بعضی از طوایف لرستان و اندیمشک استفاده میشه

• لغت فارسی: صاحب
• تلفظ: هاو‍‌ِن
• نام ارسال کننده: محمد پاپی
• منطقه: مینجایی

یعنی پدرم

• لغت فارسی: پدرم
• تلفظ: Bum
• نام ارسال کننده: Haniyeh
• منطقه: کگهلویه بویراحمد

• لغت فارسی: توضیح اینکه در ایلات بختیاری چنانچه یک خانواده تک فرزند بوده و بجز ان فرزند کسی باقینمانده باشد ، اگر فرزند پسر باشد مالگرد و اگر دختر باشد مونده نامگذاری میشده است.
• تلفظ: Malgard
• نام ارسال کننده: عبدالامیر مال گرد
• منطقه: خوزستان تا لرستان

مثلاً قیت دوا ووبی یعنی غذا درست شد

• لغت فارسی: درست
• تلفظ: دَوا
• نام ارسال کننده: امیر
• منطقه: باغملک

• لغت فارسی: مژه
• تلفظ: Merzeng
• نام ارسال کننده: علی پورذاکری
• منطقه: کهگیلویه و بویراحمد

• لغت فارسی: نمی ارزه،نمی صرفه
• تلفظ: Krisheh nikeneh
• نام ارسال کننده: علی پورذاکری
• منطقه: کهگیلویه و بویراحمد

• لغت فارسی: نزدیک
• تلفظ: neheng
• نام ارسال کننده: علی پورذاکری
• منطقه: کهگیلویه و بویراحمد

• لغت فارسی: ریشه درخت
• تلفظ: Ketli
• نام ارسال کننده: علی پورذاکری
• منطقه: کهگیلویه و بویراحمد

• لغت فارسی: تخم مرغ
• تلفظ: Khag
• نام ارسال کننده: علی پورذاکری
• منطقه: کهگیلویه و بویراحمد

• لغت فارسی: لاکپشت
• تلفظ: Kaseh posht
• نام ارسال کننده: علی پورذاکری
• منطقه: کهگیلویه و بویراحمد

• لغت فارسی: صدای گله بز و گوسفند
• تلفظ: Bakah
• نام ارسال کننده: علی پورذاکری
• منطقه: کهگیلویه و بویراحمد

• لغت فارسی: چادر (لباس)
• تلفظ: Footaَh
• نام ارسال کننده: احمد خداییان
• منطقه: لرستان خرم آباد

معنی پرتقال در زبان لکی لری اصیل

• لغت فارسی: پرتقال
• تلفظ: پِرتِخوش
• نام ارسال کننده: احمد خداییان
• منطقه: لرستان خرم آباد

مِ نمرم مَدرسه با لباس درس َ

• لغت فارسی: پاره شده ، دریده شده ، از هم گسیخت شده ، دو تیکه شده
• تلفظ: دِرّسْ َ
• نام ارسال کننده: امین یاری
• منطقه: ملایر

بی ترغم به معنی بهتر از غم یا بی خیالی

• لغت فارسی: بی خیال
• تلفظ: Be tergham
• نام ارسال کننده: مجید حاتمی کیا
• منطقه: شهرستان چگنی،لرستان

• لغت فارسی: پسرک
• تلفظ: Korak
• نام ارسال کننده: امید بختیاری
• منطقه: ایذه

بورگ هم گفته می شود

• لغت فارسی: ابرو
• تلفظ: Merzeng
• نام ارسال کننده: سید امید احمدپور
• منطقه: ایذه

جداشده

• لغت فارسی: جدا
• تلفظ: جَ گا
• نام ارسال کننده: فاطمه نادری
• منطقه: چگنی

نفس کشیدن

• لغت فارسی: نفس
• تلفظ: هَ نا سه
• نام ارسال کننده: فاطمه نادری
• منطقه: چگنی